.
.
カテゴリ:ハワイ島発おかしな日本語( 1 )
甘栗
今日近所コンビニで天津甘栗が売っていたので買いました。
これは日本製だ!うれしい!!(日本製の食品はとにかく美味いのです)

と思ったのですが、

よく見ると日本語のフレーズがおかしい・・。

c0027707_20312863.jpg

自然の甘さはへルシです!!」って、そんな決め付けられても困ります。
ヘルシになっても困ります。
[PR]
by big_jin | 2005-12-19 20:29 | ハワイ島発おかしな日本語